1 Kronieken 29:5
Statenvertaling
Goud tot de gouden, en zilver tot de zilveren vaten, en tot alle werk, door de hand der werkmeesteren te maken. En wie is er willig, heden zijn hand den HEERE te vullen?
Herziene Statenvertaling*
goud voor de gouden voorwerpen, zilver voor de zilveren voorwerpen, en voor ieder werk door de hand van de ambachtslieden. Wie is vandaag gewillig de HEERE zijn gave te schenken?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Goud voor de gouden en zilver voor de zilveren voorwerpen, en voor alles wat door de handwerkslieden wordt gemaakt. Wie verklaart zich nu bereid, om heden de Here zijn gave te schenken?
King James Version + Strongnumbers
The gold H2091 for things of gold, H2091 and the silver H3701 for things of silver, H3701 and for all manner H3605 of work H4399 to be made by the hands H3027 of artificers. H2796 And who H4310 then is willing H5068 to consecrate his service H4390 - H3027 this day H3117 unto the LORD? H3068
Updated King James Version
The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the LORD?
Gerelateerde verzen
Éxodus 35:5 - Éxodus 35:9 | Ezra 1:4 - Ezra 1:6 | Ezra 7:15 - Ezra 7:16 | Numeri 7:2 - Numeri 7:3 | Éxodus 25:2 - Éxodus 25:9 | Numeri 7:10 - Numeri 7:89 | Ezra 2:68 - Ezra 2:69